臺灣分公司慶祝 Hehl 家族企業成立 100 年

06/26/2023

2023 年 7 月 16 日，臺灣 ARBURG（阿博格）分公司隆重慶祝 Hehl 公司成立 100 年。此次慶典安排了多項活動，如開放日、研討會和 VIP 晚宴。海外銷售總監兼地區總部代表 Andrea Carta 說道：「一百年是一座里程碑，Hehl 家族企業經歷百年風雨，最終譜寫出輝煌的篇章，這份榮耀不僅歸功於整個企業，也歸功於我們尊貴的客戶和自家充滿熱情的員工們。不僅對於企業，對於整個塑膠行業，這一百年也是意義非凡的。百年時光足以證明，我們貫徹落實長期戰畧，同時不懈追求高品質、永續發展和全面的市場成功是何其明智。」

開放日活動：配備 FLEXLIFT 機械手系統的全新 ALLROUNDER 470 H

下午，賓客們將受邀參觀臺灣 ARBURG（阿博格）分公司的展廳，在這裡，他們可以近距離接觸配備智慧機械手系統 FLEXLIFT 的全新 ALLROUNDER 470 H。這款液電混合注塑機 ALLROUNDER 470 H 將電動合模單元和液壓注塑機組完美結合，無論是節能、資源節約、生產效率，還是操作便利性和可靠性方面，表現都極為出色。

值此百年慶之際，臺灣 ARBURG（阿博格）分公司總經理 Michael Huang 表示：「對於正在尋找液壓注塑機節能替代機型，並希望仍能保持電動注塑機優勢的客戶而言，這款新推出的液電混合注塑機 ALLROUNDER 470 無疑是理想之選。」新款 ALLROUNDER 470 H 提供三種效能型號：舒適版 (COMFORT)、卓越版 (PREMIUM) 和終極版 (ULTIMTE)。

他還補充道：「我們不單單是向市場推出一款新機器，我們還推出了全新的 ARBURG（阿博格）FLEXLIFT 機械手系統，該系統集智慧、靈活、精準於一身。另外，這套機械手系統專為亞洲市場開發，並且僅面向亞洲市場銷售。」 FLEXLIFT 是 ARBURG（阿博格）為亞洲客戶量身打造的產品，延續了 ARBURG（阿博格）對於高效能和高品質的一貫追求。

「Hehl 家族企業成立 100 年」慶典活動

在展廳參觀完 ALLROUNDER 470 H 和 FLEXLIFT 之後，100 多名賓客將齊聚一堂，出席 VIP 晚宴。Carta 先生對客戶和業務合作夥伴致以誠摯謝意：「藉此機會，我們想衷心感謝各位客戶和業務合作夥伴一直以來的支援與信任。我們向諸位保證，在未來的日子裡，我們會一如既往地提供卓越的服務和最高品質的注塑技術。」

黃先生在其百年慶致辭中著重指出了客戶滿意度的重要性：「正是因為我們專注於客戶滿意度，我們生產出的產品不僅能夠滿足客戶需求，還能在推動臺灣塑膠行業發展方面發揮積極作用。」

在我們慶祝如此難能可貴的百年慶期間，ARBURG（阿博格）滿懷欣喜，透過新一代機器和自動化系統展望未來，豪情滿懷。

ARBURG（阿博格）不斷擴展自家的自動化和統包式解決方案——佈局全球，深耕亞洲。