Eugen Hehl ha sido galardonado por su labor

Medalla de honor de la VDI para el director sénior

13.02.2020
El socio de ARBURG, Eugen Hehl, ha sido galardonado con la medalla de honor Richard Vieweg por la Asociación alemana de ingenieros (VDI, por sus siglas alemanas) por su destacada labor el 11 de febrero de 2020 en Baden-Baden. La socia gerente de ARBURG, Juliane Hehl, recibió en nombre de su padre el máximo galardón en el ámbito técnico de tecnología de plásticos de la VDI.

Medalla de honor por la labor de toda una vida
Dipl.-Ing. Kurt Gebert, presidente del ámbito técnico de tecnología de plásticos de la VDI, resumió los motivos para la entrega de la medalla de honor Richard Vieweg como sigue: «Eugen Hehl ha impulsado con gran esfuerzo el desarrollo ulterior de la tecnología de moldeo por inyección, mientras que ha fomentado asimismo las nuevas tecnologías fuera de su sector. Remitió a muchos de sus empleados a las comisiones del ámbito técnico de tecnología de plásticos de la VDI y facilitó el traslado de sus conocimientos especializados a la labor conjunta de índole técnica y científica en el seno de la VDI.»

Discurso: Compañero Herbert Kraibühler
El discurso corrió a cargo de Dr.-Ing. h. c. Herbert Kraibühler, antiguo director técnico de ARBURG. «El galardonado, Eugen Hehl, es un empresario de pura cepa que ha contribuido de forma destacada a la industria mundial de los plásticos en los últimos sesenta años, como la ingeniería mecánica, en el empleo y la aplicación de los plásticos, en la formación y en el trato respetuoso del medioambiente», subrayó Kraibühler. «Por tanto, fue un auténtico embajador de la ingeniería mecánica y de plantas alemana en todo el mundo. Ha desempeñado un papel decisivo en la configuración de nuestro sector. ¡Por todo ello le debemos nuestro agradecimiento!»

Juliane Hehl recibió la medalla de honor
Kurt Gebert entregó la medalla de honor Richard Vieweg a Juliane Hehl. Transmitió el saludo de Eugen Hehl y agradeció en su nombre el honor, así como el discurso conmovedor y sugestivo. «En su vida, nunca persiguió la obtención de premios y galardones, sino que siempre se guio por el lema: más esencia, menos apariencia», afirma Juliane Hehl. Aunque acepte con gusto la medalla de honor Richard Vieweg. Como galardón por la labor de toda una vida, que pudo lograr únicamente con el apoyo de las numerosas personas que lo acompañaron a lo largo de su exitoso trayecto.