Fiber-reinforced hand orthosis